This would definitely be possible. You'd want to bring in all parts of the bird, if possible, as their own assets. For example, the body, each wing, and the tail would be their own image. For the wing animation you may want to attempt image swapping as seen in this portion of Søren's video:

Exporting / Importing from After Effects using a script is discussed here though I haven't read through all of it. Hopefully that at least points you in the right direction!

Awesome news man, thanks again.

This is terribly exciting, precisely the solution we've been looking for! Absolutely cannot wait to dig into this and see what we can come up with. Mitch, you sir are a gentleman and a scholar, and the assets and information that you provide the community with is truly invaluable.

Question: The Asset Packs are currently available for purchase, and I'm looking at picking them up within the next couple of days. Regarding your reply above, will the addition of the Mage-Light be patched into Asset Packs that have already been purchased?