Hi pocketcloud, I'm not sure I quite understood what you do to import the new attachments on a same rig, but at the beginning of this video, I'm doing it too:
So maybe it can help you figure out what differs?
Basically you take the 2nd json that you export from photoshop, load it in Spine, then move the attachments from the new skeleton to the old, then delete the new skeleton.